الأفلام الوثائقية

هنالك فقر كبير في الإنتاج الوثائقي الأصيل بالعربية في قضايا العلم والفكر بعيدًا عن السياسة والهموم الاقتصادية التي تشغل حيزًا كبيرًا في الوعي العربي النموذجي، وهذا الوضع المؤسف يعني أن المحتوى الأسهل هضمًا على متحدثي اللغة العربية لن يكون علميًا أو فلسفيًا بالدرجة الأولى. تقديم وثائقيات مترجمة وتركيزها في مكان واحد لن يحل هذه المشكلة لكننا نرجوا أن يكون مساهمة ولو ضئيلة في الإفادة والحث على التفكير وربما في تغيير الوضع القائم. ليس فقط نحو فتح الأعين نحو محتوى مهم شبه غير حاضر أو حتى مغيب في المجتمعات الناطقة بالعربية، وإنما لتوضيح الفروق بين مجتمعات غير منتجة أكاديميًا، وأخرى تضع العمل الأكاديمي على قائمة أولوياتها، والكيفية التي وصل بها العمل الأكاديمي إلى تلك المرتبة لديهم.

حاولنا تجميع أفلام وثائقية مترجمة ومنتقاة من أفضل ما تم إنتاجه، بين الوثائقيات العلمية والتنويرية وغيرها، وهي وإن كانت جزءًا يسيرًا مما هو متاح، إلا أننا نرجوا أن نكون قد وفقنا في اختيارها وتركيزها في مكان واحد.

تم تجميع تشكيلة من الأفلام الوثائقية التي تم تصنيفها بحسب مواضيعها وبحسب مقدميها، فتجدون هنا سلسلة وثائقيات الكون من تقديم نيل ديغراس تايسون، ووثائقيات من تقديم ريتشارد دوكنز وأخرى من تقديم جيم الخليلي وغيرهم، لذلك ستظهر بعض العناوين مكررة بحسب التصنيف المستخدم.

هذه الترجمات هي ثمرة جهود تطوعية بعضها قامت بها قناة الملحدين بالعربي، والغالبية هي من ترجمات جهات أخرى. ملفات غالبية الوثائقيات متاحة للتنزيل. مشاهدة ممتعة!

لمشاهدة قائمة بكل الوثائقيات المتوفرة دون تصنيف اضغطوا هنا:

لاقتراح وثائقيات أو للإبلاغ عن مشكلة:

وثائقيات الفيزياء والكونيات

سلسلة وثائقيات مميزة: الكون

تعد هذه السلسلة واحدة من أضخم الأعمال الوثائقية ويدخل فيها العالم نيل ديغرايس تايسون غمار العلم ويخوض كبرى موجودات الكون وصغراها. فما هو الكون؟ وكم حجمه؟ وكم عمره؟ وماذا يوجد فيه؟ وما هي النجوم؟ وماذا عن الأرض؟ وماذا عن الحياة في الأرض؟ وكيف أتى الكون إلى الوجود؟ وكيف أتت الحياة في هذه الأرض إلى الوجود؟ يتحدث في هذه السلسلة أيضًا عن أهم وأبرز العلماء منذ أن بدأ البشر باتّباع المنهج العلمي في دراسته لظواهر الكون وحتى اليوم، بدءًا من كوپرنيكوس وغاليليو وحتى اليوم. وهذه السلسلة هي إعادة لإنتاج سلسلة خالدة أخرى للعالم الكبير الراحل كارل ساغان والتي تم إنتاجها في ثمانينات القرن الماضي. وفي عام 2014 تم إنتاج هذه السلسلة بالإشتراك مع نفس كاتبيّ السلسلة السابقة بما فيهم آن درويان زوجة كارل ساغان.

جميع الحلقات في هذه السلسلة متوفرة للمشاهدة المباشرة من الموقع أو التنزيل.

وثائقيات الحياة والتطور

وثائقيات من تقديم ريتشارد دوكنز

من منّا لا يعرف العالم الفذ ريتشارد داوكنز؟ إشتهر ريتشارد داوكنز في شبابه حين أعاد صياغة بعضٍ من تفاصيل واحدة من أهم النظريات العلمية، وتعتبر العمود الفقري في علم البيولوجيا – نظرية التطور – في كتابه الجين الأناني. ومن ثم روج للنظرية بمجوعة من الكتب الفريدة ودافع عنها ضد الخلقويين دفاعًا علميًا شديدًا. وفي بداية الآلفية الجديدة إتجه ريتشارد داوكنز الى إنتاج وثائقيات وكتب عديدة تنتقد موضوع الأديان والإله من منحى علميٍ. ناقش ريتشارد داوكنز آثار الأديان على المجتمع والإنسان، وناقش وجود الإله، وناقش معنى الحياة والموت والخطيئة، حتى أصبح واحدًا من أعمدة ترويج العلوم في هذا الوقت.

وثائقيات في المعتقدات الدينية

وثائقيات من تقديم جيم الخليلي

جيم الخليلي (أو جمال الخليلي) هو عالم فيزياء نووية عراقي المولد بريطاني الجنسية. قدم مجموعة رائعة من الوثائقيات العلمية التي أنتجتها قناة الـ BBC. فمن الوثائقيات الفيزيائية الفردية عادة ما نشاهد على وثائقيات جيم الخليلي طبيعته في ربط فروع متعددة من العلوم سويةً. فيفسر لنا مثلاً احاجٍ وألغاز تطورية وبيولوجية بقوانين فيزيائية. وثائقيات جيم الخليلي تمتاز بالمواضيع العلمية الحديثة حيث يأخذنا في كل وثائقي الى حافة ما قد وصل إليها العلم في موضوع ما. وعلى الرغم من ذلك، فإن وثائقيات جيم الخليلي، لا تتكلف كثيرًا حتى تصبح غير مناسبة للجمهور غير المتخصص، بل هي معدة تمامًا ليشاهدها الجميع. بإسلوب جيم الخليلي الرائع وبإتقانه المادة التي يقدمها، إستمتعوا بهذه الباقة من الوثائقيات.

جميع الحلقات في هذه السلسلة متوفرة للمشاهدة المباشرة من الموقع أو التنزيل.

وثائقيات من تقديم أليس روبرتس

جيم الخليلي (أو جمال الخليلي) هو عالم فيزياء نووية عراقي المولد بريطاني الجنسية. قدم مجموعة رائعة من الوثائقيات العلمية التي أنتجتها قناة الـ BBC. فمن الوثائقيات الفيزيائية الفردية عادة ما نشاهد على وثائقيات جيم الخليلي طبيعته في ربط فروع متعددة من العلوم سويةً. فيفسر لنا مثلاً احاجٍ وألغاز تطورية وبيولوجية بقوانين فيزيائية. وثائقيات جيم الخليلي تمتاز بالمواضيع العلمية الحديثة حيث يأخذنا في كل وثائقي الى حافة ما قد وصل إليها العلم في موضوع ما. وعلى الرغم من ذلك، فإن وثائقيات جيم الخليلي، لا تتكلف كثيرًا حتى تصبح غير مناسبة للجمهور غير المتخصص، بل هي معدة تمامًا ليشاهدها الجميع. بإسلوب جيم الخليلي الرائع وبإتقانه المادة التي يقدمها، إستمتعوا بهذه الباقة من الوثائقيات.

جميع الحلقات في هذه السلسلة متوفرة للمشاهدة المباشرة من الموقع أو التنزيل.

وثائقيات أخرى ومقاطع قصيرة